Перевод стиха Шрилы Дживы Госвами

— Кто это пуджу холму заказал?
— Тот, кого Индра ничуть не пугал.
— Кто покланяться холму приказал?
— Тот, кто Путане жизнь оборвал.

— Кто это пуджу холму заказал?
— Тот, кто полет Тринаварты прервал.
— Кто покланяться холму приказал?
— Тот, кто деревья выкорчевал.

— Кто это пуджу холму заказал?
— Тот, кто Бакасуру в клочья порвал,
И Ватсасуру смерью наказал.
— Кто покланяться холму приказал?
— Тот, кто Калию стопами топтал.

2024-06-29 Йошкар-Орла Вайшнавская программа. БГ 10.31-