Такие полубоги как Ганеш, Суреш,
Динеш и Сам Ананта Шеш —
Его без перерыва славу воспевают.
Он без начала и конца,
Он безграничен и неразрушим
Лишен различия и и Ведами открыт.
Его и Нарада и Шука да и Вьяса
Совсем изнемогли искать —
Но и они Его пределы неспособны осознать.
Однако все молочницы Вриндавана
Лишь за глоток пахты из их ладоней
Его заставить могут танцевать!

Авторский перевод стихотворения «Непостижимое» Индийского поэта Расакхана (1534-1619)